Roswitha_45a
14/12/2008, 23h18
Bonsoir,<br>
<br>
J'aimerais savoir pourquoi les Pays-Bas portent ce nom, est-ce pour une raison géographique?L'origine est 'Nieder Landen' en bas-allemand (ou similaire) qui a donné 'Nederland', les basses-terres. A l'origine, ce terme désignait la plaine côtière qui va du Danemark au Nord de la France, puis il est devenu un nom de pays dans la langue du même nom.<br>
<br>
Je plonge régulièrement en Zélande, dans l'Oosterschelde, (Escaut Oriental), les Grevelingen, ... Lorsqu'on arrive dans la région, le contraste est saisissant. Tout est plat à perte de vue, le paysage n'est interrompu que par les clochers, les tours, et les digues. Ce n'est pas rare de passer en voiture au pied d'une digue et de voir un bateau au-dessus de sa tête, de l'autre côté. Tout cela n'est possible que grâce à un réseau de digues et de barrages, ce qui a permis de récupérer du terrain sur la mer, les polders. Comme expliqué par d'autres, 25% du pays est sous le niveau de la mer. <br>
Depuis l'inondation de 1953, un barrage monumental, le plan delta, permet de limiter l'ampleur des marées. D'après les calculs des hydrologues, la probabilité d'une inondation majeure, avec passage de l'eau au-dessus des digues, est à présent de 1 chance sur 4000 ans. Un circuit touristique, "strijd tegen het water" (le combat contre l'eau) permet de suivre les grandes étapes de la conquête du terrain sur l'eau.<br>
<br>
Aphyo
<br>
J'aimerais savoir pourquoi les Pays-Bas portent ce nom, est-ce pour une raison géographique?L'origine est 'Nieder Landen' en bas-allemand (ou similaire) qui a donné 'Nederland', les basses-terres. A l'origine, ce terme désignait la plaine côtière qui va du Danemark au Nord de la France, puis il est devenu un nom de pays dans la langue du même nom.<br>
<br>
Je plonge régulièrement en Zélande, dans l'Oosterschelde, (Escaut Oriental), les Grevelingen, ... Lorsqu'on arrive dans la région, le contraste est saisissant. Tout est plat à perte de vue, le paysage n'est interrompu que par les clochers, les tours, et les digues. Ce n'est pas rare de passer en voiture au pied d'une digue et de voir un bateau au-dessus de sa tête, de l'autre côté. Tout cela n'est possible que grâce à un réseau de digues et de barrages, ce qui a permis de récupérer du terrain sur la mer, les polders. Comme expliqué par d'autres, 25% du pays est sous le niveau de la mer. <br>
Depuis l'inondation de 1953, un barrage monumental, le plan delta, permet de limiter l'ampleur des marées. D'après les calculs des hydrologues, la probabilité d'une inondation majeure, avec passage de l'eau au-dessus des digues, est à présent de 1 chance sur 4000 ans. Un circuit touristique, "strijd tegen het water" (le combat contre l'eau) permet de suivre les grandes étapes de la conquête du terrain sur l'eau.<br>
<br>
Aphyo