Partir en Voyages
20/11/2008, 23h41
C’est la demeure Japonaise traditionnelle qui vous a déjà fait rêver chez Mizoguchi, Kurosawa ou Oshima : frissonnement des panneaux de papier qui coulissent, chuchotement des pas feutrés sur la paille des tatamis, murmure du vent dans les bambous, rigueur de l’ordonnancement d’une architecture ouverte sur une nature, toute de force et de paix.
Elle est l’œuvre d’une artiste fort connue de la région « Mangetsu », un « Roryokushi » (conteur d’histoires) qui, en ce début de siècle, choisit cet emplacement privilégié, à l’ombre du château de Osaka – devenu aujourd’hui le quartier du Consulat
général de France, non loin de Osaka Business Park.
Plus de dix années ont mobilisé la passion de cet homme pour le jardin de pierres exceptionnel qui magnifie sa création et témoigne de son exigence : les rochers noirs, originaires de l’ancienne capitale Nara, située à plus de quarante kilomètres de là,
telles les denses taches d’encre du calligraphe, rythment la composition de ce jardin, considéré aujourd’hui comme œuvre unique pour une propriété privée.
Depuis 1970, en effet, elle est la résidence principale d’un amateur de goût de la région, qui se retire en 2004, et laisse à sa famille le soin d’y créer un centre culturel, un lieu d’accueil et d’échanges international. Misa et Franck sont tout particulièrement sensibles à faire vivre ce patrimoine aimé, menacé de destruction…
Résider là, au cœur de l’habitat du Japon, offre au voyageur l’opportunité de découvrir l’hospitalité d’un peuple toujours tourné vers sa tradition et la chance de goûter la rare expérience d’un art de vivre éminemment différent.
Frank, français d’origine, qui vit depuis plus de vingt ans à Osaka, se fait une joie de vous accueillir en cette belle demeure, ainsi que de vous faire découvrir la région (Nara, 40 km ; Kyoto, 50 km) tant de magnifiques paysages, ses incontournables centres d’histoire que ses lieux gastronomiques de charme…
L’auberge n’est pas un simple lieu d’hébergement.
C’est aussi une magnifique demeure traditionnelle, un havre de paix où le temps s’est arrêté et un lieu de séjour privilégié pour se reposer et découvrir le Japon de l’Ouest. Kyoto, Nara, furent des capitales durant des siècles et leurs accès sont des plus aisés au départ de la Résidence.
SOURCE Partir en Voyages (http://www.partir-en-voyages.fr/index.php?menu=dprod&iprod=3756&lang=fr&continent=4&pays=41&icat1=10&icat2=1)
Elle est l’œuvre d’une artiste fort connue de la région « Mangetsu », un « Roryokushi » (conteur d’histoires) qui, en ce début de siècle, choisit cet emplacement privilégié, à l’ombre du château de Osaka – devenu aujourd’hui le quartier du Consulat
général de France, non loin de Osaka Business Park.
Plus de dix années ont mobilisé la passion de cet homme pour le jardin de pierres exceptionnel qui magnifie sa création et témoigne de son exigence : les rochers noirs, originaires de l’ancienne capitale Nara, située à plus de quarante kilomètres de là,
telles les denses taches d’encre du calligraphe, rythment la composition de ce jardin, considéré aujourd’hui comme œuvre unique pour une propriété privée.
Depuis 1970, en effet, elle est la résidence principale d’un amateur de goût de la région, qui se retire en 2004, et laisse à sa famille le soin d’y créer un centre culturel, un lieu d’accueil et d’échanges international. Misa et Franck sont tout particulièrement sensibles à faire vivre ce patrimoine aimé, menacé de destruction…
Résider là, au cœur de l’habitat du Japon, offre au voyageur l’opportunité de découvrir l’hospitalité d’un peuple toujours tourné vers sa tradition et la chance de goûter la rare expérience d’un art de vivre éminemment différent.
Frank, français d’origine, qui vit depuis plus de vingt ans à Osaka, se fait une joie de vous accueillir en cette belle demeure, ainsi que de vous faire découvrir la région (Nara, 40 km ; Kyoto, 50 km) tant de magnifiques paysages, ses incontournables centres d’histoire que ses lieux gastronomiques de charme…
L’auberge n’est pas un simple lieu d’hébergement.
C’est aussi une magnifique demeure traditionnelle, un havre de paix où le temps s’est arrêté et un lieu de séjour privilégié pour se reposer et découvrir le Japon de l’Ouest. Kyoto, Nara, furent des capitales durant des siècles et leurs accès sont des plus aisés au départ de la Résidence.
SOURCE Partir en Voyages (http://www.partir-en-voyages.fr/index.php?menu=dprod&iprod=3756&lang=fr&continent=4&pays=41&icat1=10&icat2=1)