Partir en Voyages
20/11/2008, 23h41
Les jardins du Japon. (13 nuits)
Tokyo - Kamakura - Kanazawa - Kyoto - Takamatsu - Himeji - Tokyo
Un rocher perdu à la surface d’une mer de gravillons méticuleusement ratissés, une carpe Koi colorée qui glisse sereinement sous la surface d’un lotus de bassin, les jolis volutes du toit d’un salon de thé abrité par l’éclat pourpre et étincelant d’un érable automnal. Ces images des jardins japonais sont devenues célèbres en occident, et ce voyage recherche les exemples les plus fins de cette forme d’art, pour vous emmener au-delà de ces images et à l’intérieur de ces délices cachés et de ces détails méticuleux qui font le jardin japonais. Le terme japonais « Niwa » signifie jardin en référence à un espace purifié et nettoyé pour la venue des divinités Shinto. On vénérait le kami (Dieu), présent dans les éléments naturels essentiels du jardin comme les rochers, l’eau et le bois des arbres. Ceci a développé un intense lien entre la nature et les croyances religieuses. On voit aujourd’hui ce lien dans les plus grands jardins japonais situés à l’intérieur des sanctuaires ou autour des temples. La conception du jardin a longtemps été un art pour les japonais, au même niveau que d’autres disciplines, entre gratitude et emphase pour les conceptions abstraites.
Chaque détail du jardin est prémédité avec attention, de la direction des chutes d’eau dans les bassins et les lacs jusqu’au positionnement et à l’entretien des fleurs et des arbres. Ce voyage de 13 nuits vous fera découvrir bon nombre des jardins japonais les plus célèbres dont le tant débattu « top trois », qui cependant vous donnera l’occasion de partir en quête de votre propre espace de paix et de tranquillité au cœur d’un espace merveilleux.
Itinéraire jour par jour.
Vous trouverez ci-dessous votre itinéraire jour par jour du forfait « les jardins du Japon ». En dehors des haltes de nuit, l’itinéraire n’est pas fixe, vous avez donc toute la liberté d’aller et venir selon vos fantaisies. N’hésitez pas à venir vers nous pour toute suggestion, nous serons ravis de pouvoir vous conseiller.
Jour 1. Arrivée à Tokyo.
Repas :aucun
On vous accueillera à l’aéroport de Tokyo Narita où vous prendrez le train express puis le taxi jusqu’à votre hôtel dans le quartier historique de Asakusa de Tokyo. Avec le plus ancien temple de Tokyo Senso-ji, en son cœur, c’est une occasion pour découvrir une partie du vieux Tokyo.
Jour 2. Visite guidée à Tokyo.
Repas :petit-déjeuner.
Aujourd’hui l’atmosphère agitée et ancienne d’Asakusa et son temple Senso-ji, puis les allures modernes et les lumières éblouissantes de Shinjuku, vous donneront un premier aperçu des sites et bruits de Tokyo. Ne manquez pas le Hama Rikyu, le jardin de la villa impériale, et le terrain de chasse au canard du Shogun. Ce jardin est niché au milieu des gratte-ciel du quartier de Shiodome, offrant ainsi un paysage des plus impressionnants. Un guide vous accompagnera, et vous aidera à vous familiariser avec la ville de Tokyo.
Jour 3. Tokyo.
Repas :petit-déjeuner.
Vous serez tenté par une escapade à Mito, proche de Tokyo et visiterez Kairaku-en, l’un des trois jardins les plus célèbres du japon, connu pour son image spectaculaire de ses 3000 pruniers en fleur au printemps. De retour à Tokyo, vous profiterez encore des sites incontournables de la capitale, de l’ancien à l’ultramoderne, ou bien vous commencerez le voyage gastronomique de vos papilles gustatives !
Jour 4. Kamakura.
Repas :petit-déjeuner et diner.
Il est temps de quitter la capitale, et de partir sur les chemins des plus beaux jardins japonais. Kamakura, au sud de Tokyo, est fascinante pour ses temples et sanctuaires. En direction des temples, vous découvrirez une variété fantastique de jardins, comme le bosquet de bambous au temple Hokou-ji, et le jardin Zen du temple de Zuisen-ji. Kamakura abrite aussi le grand Bouddha Daibutsu haut de 11 mètres assis et serein, veillant sur la vague de visiteurs armés de leurs appareils photo.
Jour 5. Kanazawa.
Repas :petit-déjeuner et diner.
De retour vers Tokyo, vous monterez à bord du Shinkansen « Bullet train », en direction du nord avant d’emprunter un train express à bord duquel vous traverserez l’une des régions les plus étonnantes du Japon, pour arriver à Kanazawa. Si vous avez déjà visité le Kairaku-en à Mito le 3ème jour, apprêtez vous à visiter le second de l’un des « 3 grands » jardins du japon, dans le centre culturel de Kanazawa. La ville fut épargnée par les bombardements de la seconde guerre mondiale, et a gardé son charme des temps passés. Le jardin Kenroku-en est le point central de la ville, originellement celui du château de Kanazawa, il se voit depuis 200 ans, agrémenté de bassins, chutes d’eau, ponts, et salons de thé. Vous dégusterez enfin un fantastique diner à votre Ryokan traditionnel qui donne sur la rivière de Kanazawa.
Jour 6. Kanasawa / shirikawago.
Repas :petit-déjeuner
Une journée pour explorer Kanasawa. Après le Kenroku-en, vous serez tenté par une promenade dans les rues tortueuses du quartier des geishas et des maisons de samourai, ou bien par la découverte des industries de textîle et de poterie bien conservées de la ville. Une autre option pour la journée, le site de Shirikawago, classé patrimoine mondial et ses petites maisons traditionnelles dont la forme rappelle les mains jointes pour la prière les Gassho-Zukkunri.
Jour 7. Kyoto.
Repas :petit-déjeuner et diner.
Un voyage en train de deux heures vous amène à l’ancienne capitale de Kyoto. Un séjour de trois nuits vous permettra de visiter les plus beaux jardins, ainsi que de prendre connaissance de la richesse des vestiges, des sites et attractions de Kyoto. Du célèbre « jardin de pierre » du mystérieux et austère temple de Ryoan-ji, au jardin caché et découvert par hasard dans un temple perdu, Kyoto est une expérience fantastique et une étape à ne pas manquer au Japon.
Jour 8. Visite guidée à Kyoto.
Repas :petit-déjeuner
Un guide expert vous donnera l’occasion d’explorer les temples et les jardins les plus célèbres de Kyoto, ainsi que des sites moins connus. L’itinéraire étant flexible vous pourrez choisir les visites qui vous intéresseront le plus.
Jour 9. Kyoto/ excursion Rail Pass.
Repas :petit-déjeuner
Aujourd’hui, vous choisirez d’explorer un peu plus la ville de Kyoto ou d’utiliser votre Japan Rail Pass, pour une excursion d’une journée. Proche de là, Nara, la première capitale du Japon, s’enorgueillit de ses 8 lieux classés au patrimoine mondial, dont le Daibutsu, le plus grand buddha du japon. Un peu plus loin, le poignant Parc de la Paix de Hiroshima. Kyoto est une base parfaite pour explorer la région du Kansai et profiter des activités artistiques et culturelles. Si vous avez une idée précise de ce que vous chercher, Kyoto est l’endroit parfait.
Jour 10. Takamatsu via Okayama.
Repas :petit-déjeuner
Vous verrez Kyoto disparaître à l’horizon à travers votre fenêtre du « Bullet Train », sur le chemin de votre prochaine étape, Okayama. Vous pourrez apprécier une ballade autour de Koraku-en, le dernier des « trois grands » jardins. La mystérieuse image du château d’Okayama en toîle de fond ajoute un effet impressionnant au jardin. Votre voyage continuera avec la traversée du Seto Ohashi, le pont routier et ferroviaire le plus long au monde. Six sections de ponts, s’étendent sur plus de 9 kms de long et, relient les îles de Honshu et Shikoku en passant par les îles-étapes de la mer intérieure. Vous séjournerez à Takamatsu, où vous pourrez visiter Ritsurin Koen, le jardin le plus beau et le plus grand de la période Edo.
Jour 11. Région de Takamatsu.
Repas :petit-déjeuner
Aujourd’hui vous êtes libre d’explorer certains sites de la région de Takamatsu. La ville voisine de Kotohira et ses sanctuaires de Kompira-san est l’une des attractions majeures de Shikoku. Après une longue escalade vers le sommet, vous serez remercié par une vue imprenable. Un peu plus loin, la magnifique vallée Iya avec ses ponts de lianes et fermes traditionnelles.
Jour 12. Himeji.
Repas :petit-déjeuner
La traversée du grand pont Seto Ohashi vous amènera sur l’île de Himeji, vous y trouverez le château le mieux conservé du japon datant de 1580. Mélange génial entre conception stratégique, d’une architecture au caractère impitoyable alliée à une conscience profonde de l’espace et de la beauté, le château surplombe la ville ses murs blancs. Sur les bords du château, jetez un œil aux neufs jardins de Koko-en, et appréciez une tasse de thé vert au salon de thé !
Jour 13. Tokyo.
Repas :petit-déjeuner
Le « Bullet Train » vous emportera à travers la campagne jusqu’à Tokyo. Gardez les yeux ouverts sur la vue de la parfaite symétrie du Fuji-san, la montagne sacrée du Japon, pointer à travers les nuages. De retour à Tokyo, vous aurez du temps pour profiter de quelques visites ou bien faire un shopping de dernière minute et apprécier les lumières et sons d’une Tokyo nocturne illuminée aux néons !
Jour 14. Départ.
Repas :petit-déjeuner
Votre voyage se termine, prenez place dans votre navette pour l’aéroport de Tokyo Narita, où prendrez votre vol de retour.
Vos hébergements en Catégorie Standard.
Tokyo. Hotel Sunroute Asakusa. (business hôtel occidental)
Le “business hotel » Sunroute Asakusa est un hôtel de standing situé dans le quartier le plus étonnant de Tokyo, Asakusa, le plus vieux et le plus historique endroit de la ville. L’hôtel est juste au-dessus de la station de métro Tawaramachi sur la ligne Ginza et à 5 minutes à pied de Kaminarimon. L’hôtel dispose de chambres de style occidental avec salle de bains. Le restaurant est situé au deuxième étage.
Kamakura – Hotel Mori ( hotel de tourisme type occidental)
Petit et agréable, l’hôtel est situé dans le centre à deux pas de la station.
Kanazawa- Nakayasu ( Ryokan : Hebergement de type japonais)
Chaleureux et cosy, ce Ryokan est particulièrement bien situé pour vos visites historiques de Kanazawa. Connu pour sa cuisine et pour ses chambres traditionnelles.
Kyoto – Izuyasu Ryokan. ( Ryokan : Hebergement de type japonais)
Le Ryokan est un établissement familial situé dans les rues calmes proches de la gare de Kyoto. Les chambres sont décorées dans le style traditionnel japonais et le Ryokan est connu pour sa fine cuisine Kaiseki. Les commodités sont communes et non mixtes.
Takamatsu – Tokyu inn ( hotel de tourisme type occidental)
Ce business hôtel de style occidental est à quelques pas de la station de Takamatsu et les chambres disposent d’une salle de bains.
Himeji – Comfort Hotel ( hotel de tourisme type occidental)
Business hôtel flambant neuf doté de chambres de standing et d’un très bon service.
Tokyo – Kadoya Hotel (occidental)
Ce « business hôtel » moderne, proche de la station Shinjuku de la ligne du JR pour Tokyo, ainsi que de nombreuses lignes de métro, est parfaitement situé pour découvrir la ville. Relativement petit, le Kadoya dégage une atmosphère chaleureuse, où le personnel parle anglais. L’hôtel dispose de chambres de style occidental confortables, avec salle de bains.
SOURCE Partir en Voyages (http://www.partir-en-voyages.fr/index.php?menu=dprod&iprod=5599&lang=fr&continent=4&pays=41&icat1=3&icat2=39)
Tokyo - Kamakura - Kanazawa - Kyoto - Takamatsu - Himeji - Tokyo
Un rocher perdu à la surface d’une mer de gravillons méticuleusement ratissés, une carpe Koi colorée qui glisse sereinement sous la surface d’un lotus de bassin, les jolis volutes du toit d’un salon de thé abrité par l’éclat pourpre et étincelant d’un érable automnal. Ces images des jardins japonais sont devenues célèbres en occident, et ce voyage recherche les exemples les plus fins de cette forme d’art, pour vous emmener au-delà de ces images et à l’intérieur de ces délices cachés et de ces détails méticuleux qui font le jardin japonais. Le terme japonais « Niwa » signifie jardin en référence à un espace purifié et nettoyé pour la venue des divinités Shinto. On vénérait le kami (Dieu), présent dans les éléments naturels essentiels du jardin comme les rochers, l’eau et le bois des arbres. Ceci a développé un intense lien entre la nature et les croyances religieuses. On voit aujourd’hui ce lien dans les plus grands jardins japonais situés à l’intérieur des sanctuaires ou autour des temples. La conception du jardin a longtemps été un art pour les japonais, au même niveau que d’autres disciplines, entre gratitude et emphase pour les conceptions abstraites.
Chaque détail du jardin est prémédité avec attention, de la direction des chutes d’eau dans les bassins et les lacs jusqu’au positionnement et à l’entretien des fleurs et des arbres. Ce voyage de 13 nuits vous fera découvrir bon nombre des jardins japonais les plus célèbres dont le tant débattu « top trois », qui cependant vous donnera l’occasion de partir en quête de votre propre espace de paix et de tranquillité au cœur d’un espace merveilleux.
Itinéraire jour par jour.
Vous trouverez ci-dessous votre itinéraire jour par jour du forfait « les jardins du Japon ». En dehors des haltes de nuit, l’itinéraire n’est pas fixe, vous avez donc toute la liberté d’aller et venir selon vos fantaisies. N’hésitez pas à venir vers nous pour toute suggestion, nous serons ravis de pouvoir vous conseiller.
Jour 1. Arrivée à Tokyo.
Repas :aucun
On vous accueillera à l’aéroport de Tokyo Narita où vous prendrez le train express puis le taxi jusqu’à votre hôtel dans le quartier historique de Asakusa de Tokyo. Avec le plus ancien temple de Tokyo Senso-ji, en son cœur, c’est une occasion pour découvrir une partie du vieux Tokyo.
Jour 2. Visite guidée à Tokyo.
Repas :petit-déjeuner.
Aujourd’hui l’atmosphère agitée et ancienne d’Asakusa et son temple Senso-ji, puis les allures modernes et les lumières éblouissantes de Shinjuku, vous donneront un premier aperçu des sites et bruits de Tokyo. Ne manquez pas le Hama Rikyu, le jardin de la villa impériale, et le terrain de chasse au canard du Shogun. Ce jardin est niché au milieu des gratte-ciel du quartier de Shiodome, offrant ainsi un paysage des plus impressionnants. Un guide vous accompagnera, et vous aidera à vous familiariser avec la ville de Tokyo.
Jour 3. Tokyo.
Repas :petit-déjeuner.
Vous serez tenté par une escapade à Mito, proche de Tokyo et visiterez Kairaku-en, l’un des trois jardins les plus célèbres du japon, connu pour son image spectaculaire de ses 3000 pruniers en fleur au printemps. De retour à Tokyo, vous profiterez encore des sites incontournables de la capitale, de l’ancien à l’ultramoderne, ou bien vous commencerez le voyage gastronomique de vos papilles gustatives !
Jour 4. Kamakura.
Repas :petit-déjeuner et diner.
Il est temps de quitter la capitale, et de partir sur les chemins des plus beaux jardins japonais. Kamakura, au sud de Tokyo, est fascinante pour ses temples et sanctuaires. En direction des temples, vous découvrirez une variété fantastique de jardins, comme le bosquet de bambous au temple Hokou-ji, et le jardin Zen du temple de Zuisen-ji. Kamakura abrite aussi le grand Bouddha Daibutsu haut de 11 mètres assis et serein, veillant sur la vague de visiteurs armés de leurs appareils photo.
Jour 5. Kanazawa.
Repas :petit-déjeuner et diner.
De retour vers Tokyo, vous monterez à bord du Shinkansen « Bullet train », en direction du nord avant d’emprunter un train express à bord duquel vous traverserez l’une des régions les plus étonnantes du Japon, pour arriver à Kanazawa. Si vous avez déjà visité le Kairaku-en à Mito le 3ème jour, apprêtez vous à visiter le second de l’un des « 3 grands » jardins du japon, dans le centre culturel de Kanazawa. La ville fut épargnée par les bombardements de la seconde guerre mondiale, et a gardé son charme des temps passés. Le jardin Kenroku-en est le point central de la ville, originellement celui du château de Kanazawa, il se voit depuis 200 ans, agrémenté de bassins, chutes d’eau, ponts, et salons de thé. Vous dégusterez enfin un fantastique diner à votre Ryokan traditionnel qui donne sur la rivière de Kanazawa.
Jour 6. Kanasawa / shirikawago.
Repas :petit-déjeuner
Une journée pour explorer Kanasawa. Après le Kenroku-en, vous serez tenté par une promenade dans les rues tortueuses du quartier des geishas et des maisons de samourai, ou bien par la découverte des industries de textîle et de poterie bien conservées de la ville. Une autre option pour la journée, le site de Shirikawago, classé patrimoine mondial et ses petites maisons traditionnelles dont la forme rappelle les mains jointes pour la prière les Gassho-Zukkunri.
Jour 7. Kyoto.
Repas :petit-déjeuner et diner.
Un voyage en train de deux heures vous amène à l’ancienne capitale de Kyoto. Un séjour de trois nuits vous permettra de visiter les plus beaux jardins, ainsi que de prendre connaissance de la richesse des vestiges, des sites et attractions de Kyoto. Du célèbre « jardin de pierre » du mystérieux et austère temple de Ryoan-ji, au jardin caché et découvert par hasard dans un temple perdu, Kyoto est une expérience fantastique et une étape à ne pas manquer au Japon.
Jour 8. Visite guidée à Kyoto.
Repas :petit-déjeuner
Un guide expert vous donnera l’occasion d’explorer les temples et les jardins les plus célèbres de Kyoto, ainsi que des sites moins connus. L’itinéraire étant flexible vous pourrez choisir les visites qui vous intéresseront le plus.
Jour 9. Kyoto/ excursion Rail Pass.
Repas :petit-déjeuner
Aujourd’hui, vous choisirez d’explorer un peu plus la ville de Kyoto ou d’utiliser votre Japan Rail Pass, pour une excursion d’une journée. Proche de là, Nara, la première capitale du Japon, s’enorgueillit de ses 8 lieux classés au patrimoine mondial, dont le Daibutsu, le plus grand buddha du japon. Un peu plus loin, le poignant Parc de la Paix de Hiroshima. Kyoto est une base parfaite pour explorer la région du Kansai et profiter des activités artistiques et culturelles. Si vous avez une idée précise de ce que vous chercher, Kyoto est l’endroit parfait.
Jour 10. Takamatsu via Okayama.
Repas :petit-déjeuner
Vous verrez Kyoto disparaître à l’horizon à travers votre fenêtre du « Bullet Train », sur le chemin de votre prochaine étape, Okayama. Vous pourrez apprécier une ballade autour de Koraku-en, le dernier des « trois grands » jardins. La mystérieuse image du château d’Okayama en toîle de fond ajoute un effet impressionnant au jardin. Votre voyage continuera avec la traversée du Seto Ohashi, le pont routier et ferroviaire le plus long au monde. Six sections de ponts, s’étendent sur plus de 9 kms de long et, relient les îles de Honshu et Shikoku en passant par les îles-étapes de la mer intérieure. Vous séjournerez à Takamatsu, où vous pourrez visiter Ritsurin Koen, le jardin le plus beau et le plus grand de la période Edo.
Jour 11. Région de Takamatsu.
Repas :petit-déjeuner
Aujourd’hui vous êtes libre d’explorer certains sites de la région de Takamatsu. La ville voisine de Kotohira et ses sanctuaires de Kompira-san est l’une des attractions majeures de Shikoku. Après une longue escalade vers le sommet, vous serez remercié par une vue imprenable. Un peu plus loin, la magnifique vallée Iya avec ses ponts de lianes et fermes traditionnelles.
Jour 12. Himeji.
Repas :petit-déjeuner
La traversée du grand pont Seto Ohashi vous amènera sur l’île de Himeji, vous y trouverez le château le mieux conservé du japon datant de 1580. Mélange génial entre conception stratégique, d’une architecture au caractère impitoyable alliée à une conscience profonde de l’espace et de la beauté, le château surplombe la ville ses murs blancs. Sur les bords du château, jetez un œil aux neufs jardins de Koko-en, et appréciez une tasse de thé vert au salon de thé !
Jour 13. Tokyo.
Repas :petit-déjeuner
Le « Bullet Train » vous emportera à travers la campagne jusqu’à Tokyo. Gardez les yeux ouverts sur la vue de la parfaite symétrie du Fuji-san, la montagne sacrée du Japon, pointer à travers les nuages. De retour à Tokyo, vous aurez du temps pour profiter de quelques visites ou bien faire un shopping de dernière minute et apprécier les lumières et sons d’une Tokyo nocturne illuminée aux néons !
Jour 14. Départ.
Repas :petit-déjeuner
Votre voyage se termine, prenez place dans votre navette pour l’aéroport de Tokyo Narita, où prendrez votre vol de retour.
Vos hébergements en Catégorie Standard.
Tokyo. Hotel Sunroute Asakusa. (business hôtel occidental)
Le “business hotel » Sunroute Asakusa est un hôtel de standing situé dans le quartier le plus étonnant de Tokyo, Asakusa, le plus vieux et le plus historique endroit de la ville. L’hôtel est juste au-dessus de la station de métro Tawaramachi sur la ligne Ginza et à 5 minutes à pied de Kaminarimon. L’hôtel dispose de chambres de style occidental avec salle de bains. Le restaurant est situé au deuxième étage.
Kamakura – Hotel Mori ( hotel de tourisme type occidental)
Petit et agréable, l’hôtel est situé dans le centre à deux pas de la station.
Kanazawa- Nakayasu ( Ryokan : Hebergement de type japonais)
Chaleureux et cosy, ce Ryokan est particulièrement bien situé pour vos visites historiques de Kanazawa. Connu pour sa cuisine et pour ses chambres traditionnelles.
Kyoto – Izuyasu Ryokan. ( Ryokan : Hebergement de type japonais)
Le Ryokan est un établissement familial situé dans les rues calmes proches de la gare de Kyoto. Les chambres sont décorées dans le style traditionnel japonais et le Ryokan est connu pour sa fine cuisine Kaiseki. Les commodités sont communes et non mixtes.
Takamatsu – Tokyu inn ( hotel de tourisme type occidental)
Ce business hôtel de style occidental est à quelques pas de la station de Takamatsu et les chambres disposent d’une salle de bains.
Himeji – Comfort Hotel ( hotel de tourisme type occidental)
Business hôtel flambant neuf doté de chambres de standing et d’un très bon service.
Tokyo – Kadoya Hotel (occidental)
Ce « business hôtel » moderne, proche de la station Shinjuku de la ligne du JR pour Tokyo, ainsi que de nombreuses lignes de métro, est parfaitement situé pour découvrir la ville. Relativement petit, le Kadoya dégage une atmosphère chaleureuse, où le personnel parle anglais. L’hôtel dispose de chambres de style occidental confortables, avec salle de bains.
SOURCE Partir en Voyages (http://www.partir-en-voyages.fr/index.php?menu=dprod&iprod=5599&lang=fr&continent=4&pays=41&icat1=3&icat2=39)